-
1 detail
§ წვრილმანი, დაწვრილებითი§1 წვრილმანი, დეტალი, ნაწილიevery detail of her dress was perfect მისი კაბის თითოეული ნაწილი სრულყოფილი იყოto go / enter into details წვრილმანების გამოდევნება / მიყოლაin detail დაწვრილებით, დატალურად, გამოწვლილვითan unimportant detail უმნიშვნელო წვრილმანი, დეტალი2 დაწვრილებით მოყოლა / ახსნაeverything is detailed in this brochure ამ ბროშურაში ყველაფერი გამოწვლილვითაა / დაწვრილებითაა ახსნილიthe detective inquired into all the details of the crime გამომძიებელი დანაშაულის ყველა დეტალს ჩაეძიაdon’t enter into details დეტალებს / წვრილმანებს ნუ ჩაეძიები! -
2 inquire
§ გამოკითხვა; გამოკვლევა, ცნობების მიღება§1 (= enquire) კითხვა (იკითხავს), ამბის გაგებაinquire about it ამის შესახებ იკითხე / გაიგე2 გამოძიება (გამოიძიებს)the detective inquired into all the details of the crime გამომძიებელი დანაშაულის ყველა დეტალს ჩაეძია -
3 acquaint
§ გაცნობა§1 გაცნობა (გაიცნობს, გააცნობს, გაეცნობა)2 ცნობა (იცნობს) -
4 retrace
§ კვალდაკვალ მიყოლა§1 იმავე გზით დაბრუნება2 მეხსიერებაში აღდგენა -
5 enter
§ შესვლა, ჩაწერა§1 შესვლა (შევა), შეღწევაto enter a room / the university / the army შესვლა ოთახში / უნივესიტეტში // წასვლა ჯარშიthe idea never entered my head / mind ეს აზრი თავში არ მომსვლიაdon’t enter into details დეტალებს / წვრილმანებს ნუ ჩაეძიები!2 სიაში შეტანა (შეიტანს)3 წამოწყება (წამოიწყებს), ჩართვა, ჩაბმაto enter into negotiations with smb. ვინმესთან მოლაპარაკების დაწყება / გამართვაI spied her enter the shop დავინახე, რომ მაღაზიაში შევიდაit never entered / crossed my mind აზრადაც არ მომსვლიაthose who have tickets may enter ვისაც ბილეთები გაქვთ, შეგიძლიათ შემოხვიდეთto enter / graduate from college ინსტიტუტში შესვლა // ინსტიტუტის დამთავრება -
6 lurid
1 ცეცხლოვანი, ალისფერი2 შემაძრწუნებელი -
7 cut out
1 ამოჭრა2 ამოგდება, გამოტოვებაto cut out a dress კაბის გამოჭრა / თარგვაcut it out! მორჩი! შეწქვიტე! გაჩერდი!/ (ამ თემაზე ნუღარაფერს იტყვი) -
8 dwell
(dwelt) ცხოვრება, ბინადრობა (ბინადრობს)to dwell on / upon რაიმეზე შეჩერებაshe dwells too much upon her past მეტისმეტად ბევრს ლაპარაკობს / ფიქრობს თავის წარსულზე
См. также в других словарях:
The Details — Infobox musical artist Name = The Details Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Winnipeg, Manitoba, Canada Instrument = Genre = Indie rock Occupation = Years active = 2005… … Wikipedia
Managing the Details of an Undertaking — Compilation album /DVD package by Counterfit … Wikipedia
Spare Me the Details — Infobox Single Name = Spare Me the Details Caption = Artist = The Offspring from Album = Splinter A side = B side = Released = 2004 Format = CD Recorded = 2003 Genre = Punk rock, acoustic rock Length = 3:24 Label = Columbia Writer = Dexter… … Wikipedia
Spare Me the Details — «Spare Me The Details» Sencillo de The Offspring del álbum Splinter Formato CD Grabación 2003 Género(s) Pop Duración 3:24 … Wikipedia Español
Devil in the Details — Infobox Album Name = Devil In The Details Type = studio Longtype = Artist = Saigon Kick Released = 1995 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10:kpfuxquhldae… … Wikipedia
The Big Bad Wolf (novel) — The Big Bad Wolf is the ninth book by James Patterson featuring the former Washington, D.C. homicide detective and forensic psychiatrist and current FBI agent Alex Cross.Plot summaryThe book begins with a Russian mobster known as The Wolf buying… … Wikipedia
The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket — … Wikipedia
The Order of the Stick — Principal characters, from left to right: Belkar, Vaarsuvius, Elan, Haley, Durkon, and Roy … Wikipedia
The Disappearance of the Universe — is a book written by Gary Renard and originally published by Fearless Books (2003), and later by Hay House (2004).[1][2] This book records seventeen contacts between Renard and two Ascended Masters whose last lifetime was in our future, named… … Wikipedia
The nature of God in Western theology — The nature of God in monotheistic religions is a broad topic in Western philosophy of religion and theology, with a very old and distinguished history; it was one of the central topics in medieval philosophy.The Abrahamic faiths, Judaism,… … Wikipedia
The Passover Plot — (ISBN 1 85230 836 2) is the name of a controversial, best selling 1965 book, by British Biblical scholar Hugh J. Schonfield who has also published a translation of the New Testament informed with a Jewish perspective.chonfield s conclusionsBased… … Wikipedia
